Ilustrace dospělého orla jestřábího sedícího na vápencové skále ve středomořském pohoří, s tmavě hnědým hřbetem a bílou hrudí s hnědými čárkami

Autor:

Orel jestřábí (Aquila fasciata)

Orel jestřábí (Aquila fasciata), španělsky águila-azor perdicera nebo prostě águila perdicera, je středně velký, obratný dravec z čeledi jestřábovitých (Accipitridae), vázaný na skalní stěny středomořských pohoří. Španělský katalog ohrožených druhů ho vede pod starším jménem Hieraaetus fasciatus jako «zranitelný» a deset autonomních společenství ho řadí mezi druhy ohrožené vyhynutím. V roce 2018 hnízdilo ve Španělsku 711 až 745 párů, nejvíce v Evropě.

Ilustrace vytvořené pomocí AI pro vzdělávací účely.

Stručně:

  • Určování: dospělý pták je svrchu tmavě hnědý s bílou skvrnou na hřbetě a zespodu bílý s hnědými čárkami; v letu vyniká kontrast světlého těla a tmavých křídel. Mladý pták je skořicový. Měří 60 až 70 cm, v rozpětí křídel 150 až 170 cm podle SEO/BirdLife.
  • Výskyt: ve středomořských pohořích, hlavně v Andalusii, Extremaduře, Valencijském společenství, Katalánsku a Kastilii-La Manche; v Kastilii a Leónu v kaňonech Arribes del Duero a v provincii Burgos.
  • Kolik jich zbývá: 711 až 745 párů při sčítání v roce 2018, méně než v roce 1990.
  • Lov: zakázán v celém Španělsku. Několik autonomních společenství navíc v době hnízdění omezuje hony v blízkosti jeho hnízd.

Určování

Základní údaje podle ptačího průvodce SEO/BirdLife, Virtuální encyklopedie španělských obratlovců (Ontiveros, 2016) a plánu ochrany Extremadury z roku 2015 (PDF, s. 5):

  • Délka: 60 až 70 cm podle SEO/BirdLife, 65 až 72 cm podle plánu Extremadury.
  • Rozpětí křídel: 150 až 170 cm podle SEO/BirdLife, 142 až 175 cm podle plánu Extremadury.
  • Hmotnost: samci váží v průměru 1 941 g (1 400 až 2 240 g) a samice 2 618 g (2 100 až 3 025 g), u 91 samců a 83 samic ze Španělska, Portugalska a Francie (García a kol., 2013, ve Virtuální encyklopedii). Samice je v průměru o 25,9 % těžší.
  • Stavba těla: na orla malá hlava, protáhlý krk, mohutné prsty a drápy a dlouhý ocas, který u sedícího ptáka daleko přečnívá za křídla. Ve srovnání s ostatními velkými orly má křídla krátká, široká a se zaoblenou špičkou: dávají mu velkou obratnost, ale plachtí hůř.
  • Šat dospělého ptáka: svrchu tmavě hnědý s nepravidelnou bílou skvrnou uprostřed hřbetu, zespodu bílý s protáhlými hnědými skvrnami ve tvaru kapky. Ocas je světlý a končí širokým tmavým pruhem.
  • Samec a samice: samec bývá zespodu světlejší a méně skvrnitý; samice má peří na nohou tmavé, v barvě hřbetu, zatímco u samce je mnohem světlejší nebo téměř nenápadné.
  • Hlas: většinou mlčí; v hnízdních oblastech se může ozvat pronikavým křikem a voláním připomínajícím štěkot, uvádí SEO/BirdLife.

Mladý a dospělý pták

Mladý pták se dospělému nepodobá. Podle týmu Barcelonské univerzity, který orla jestřábího studuje, trvá čtyři až pět let, než získá definitivní šat, a předtím musí nejméně třikrát přepeřit tělo a dvakrát letky:

  • Mladý pták v prvním roce: hruď, břicho a ohbí křídla rezavé, spodní strana křídel světlá a hřbet žlutohnědý, obvykle bez bílé skvrny na hřbetě. SEO/BirdLife ho popisuje jako skořicového od hrdla, bez skvrn dospělých ptáků, se světlými letkami a ocasem s jemnými příčnými proužky a s tmavými špičkami ručních letek. Tmavý pruh na konci ocasu ještě nemá: podle Virtuální encyklopedie se pruh na letkách a ocase objevuje ve třetím kalendářním roce.
  • Nedospělý pták ve druhém roce: rezavá hruď s hnědými skvrnami, zespodu šedavá křídla se směsí starých světlých a nových tmavých per a hřbet se žlutohnědými a hnědými pery. Začíná se objevovat bílá skvrna na hřbetě.
  • Téměř dospělý pták ve třetím roce: špinavě bílé břicho s hustými hnědými čárkami, někdy se zbytky rezavé barvy, zespodu tmavě šedá křídla a hlava se zbytky zbarvení mladého ptáka.
  • Dospělý pták: od čtvrtého roku života už má podle Barcelonské univerzity zbarvení dospělého ptáka. Virtuální encyklopedie ještě rozlišuje téměř dospělého ptáka, který má zespodu proužkované ruční letky, u dospělého téměř černé, a na hrudi hrubší skvrny.

V letu

Zespodu ukazuje dospělý pták bílé břicho a černavý pruh na středních spodních krovkách křídla, uvádí Barcelonská univerzita; SEO/BirdLife zdůrazňuje kontrast mezi světlým tělem a tmavým křídlem. Když proletí blízko, je vidět hnědé skvrnění od krku po břicho, jehož intenzita se u jednotlivých ptáků velmi liší, a tmavý pruh na konci ocasu. Shora, nebo když krouží, kontrastuje bílá skvrna na hřbetě s čokoládově hnědým zbytkem hřbetu a podle téhož týmu je neklamným znakem, že jde o orla jestřábího.

Ilustrace orla jestřábího v letu nad vápencovým kaňonem se středomořskými křovinami a řekou, při pohledu shora

Mladý pták naopak zespodu ukazuje oranžové tělo a světlé letky i ocas, s několika tmavými pery u kořene ručních letek, uvádí SEO/BirdLife.

Loví ze zálohy i v letu. Ze 110 pozorovaných útoků začalo 55,5 % z posedu na vrcholu skalní stěny a zbytek ve vzduchu; nejčastěji napadanou kořistí byli holubi (51,8 %), následovaní králíkem (14,5 %) a orebicemi (12,7 %), a úspěšných bylo jen 28,2 % pokusů, podle studie z roku 2014, kterou uvádí Virtuální encyklopedie.

Jak ho odlišit od orlíka krátkoprstého, orla nejmenšího a orla skalního

Velikostí stojí orel jestřábí mezi orlem nejmenším a orlem skalním a jediným dravcem podobného zbarvení i velikosti je orlík krátkoprstý, uvádí srovnání siluet Barcelonské univerzity. Rozdíly podle profilů SEO/BirdLife (orlík krátkoprstý, Circaetus gallicus; orel nejmenší, Hieraaetus pennatus; orel skalní, Aquila chrysaetos; a orel jestřábí):

Orel jestřábí, orlík krátkoprstý, orel nejmenší a orel skalní: rozdíly
ZnakOrel jestřábíOrlík krátkoprstýOrel nejmenšíOrel skalní
Velikost60 až 70 cm; rozpětí křídel 150 až 170 cmPodobná: 62 až 69 cm; 160 až 175 cmMnohem menší: 42 až 51 cm; 110 až 135 cmMnohem větší: 76 až 96 cm; 180 až 230 cm
Spodina tělaBílá, s protáhlými hnědými skvrnamiBělavá, s hnědým příčným pruhováním nebo skvrnami; hlava, krk a hruď hnědé, jako bryndáčekVe světlé formě téměř bílá, s čárkovaným hrdlem a hrudí; v tmavé formě kaštanováVelmi tmavě hnědá
Křídlo zespoduTmavé krovky s černavým pruhem, kontrastující se světlým tělemVelmi světlé, téměř bílé, s proužkovanými loketními letkamiVe světlé formě téměř bílé krovky a téměř černé letkyZdálky velmi tmavé, letky o něco světlejší
HřbetTmavě hnědý, s bílou skvrnou uprostředVíce či méně tmavě hnědý, bez bílé skvrnySvětlý kostřec a bílá lopatková pera, ve všech formáchVelmi tmavě hnědý, se zlatavými tóny na předním okraji křídla, týlu a krku
Ocas dospělého ptákaSvětlý, zakončený širokým tmavým pruhemDlouhý, s několika pruhy; koncový je mnohem širšíŠedavýDlouhý, o něco světlejší než tělo
Silueta v letuKřídla kratší, širší a zaoblenější než u velkých orlů; na svou velikost dlouhý ocasDlouhá a široká křídla i ocas; často dlouho třepotavě visí na jednom místěDlouhá úzká křídla; obratný letŠiroké a dlouhé křídlo s velmi prohnutou zadní hranou, u kořene zúžené; dlouhý ocas
Mladý ptákZespodu skořicový, se světlými, jemně proužkovanými letkami a ocasem, bez koncového pruhuZespodu méně pruhovaný a svrchu tmavší než dospělýHruď a hrdlo více čárkované; světlý zadní okraj křídla a ocasuTéměř černý, s bílou skvrnou na každém křídle a bílým ocasem s černým koncovým pruhem
OchranaZranitelný ve Španělském katalogu ohrožených druhůNa Seznamu druhů ve zvláštním režimu ochrany, bez kategorie ohrožení; také se nesmějí lovit
Ilustrace čtyř dravců zespodu: dospělý a mladý orel jestřábí, orlík krátkoprstý a orel nejmenší ve světlé formě

Orlík krátkoprstý je navíc tažný a živí se téměř výhradně hady, orel nejmenší zimuje hlavně v subsaharské Africe, zatímco dospělý orel jestřábí zůstává celý rok ve svém teritoriu. Kategorie ochrany vycházejí z přílohy královského dekretu 139/2011.

Mladý orel iberský je zespodu také rezavý, je však mnohem větší, v rozpětí křídel měří 190 až 210 cm, a má tmavé, ne světlé letky.

Rozšíření a prostředí

Jeho světový areál zahrnuje jižní Evropu, severní Afriku, Blízký a Střední východ, Indii, jižní Čínu a Indonésii, uvádí Virtuální encyklopedie. Ve Španělsku hnízdí téměř na celém poloostrově, jeho hlavní jádra však leží ve středomořském oblouku, v pohořích na pobřeží a v těch, která na ně navazují dál ve vnitrozemí, v Betických horách, v Sierra Moreně a v Extremaduře; směrem do středu a na sever páry ubývají a jsou roztroušené, podle SEO/BirdLife a III. atlasu hnízdících ptáků Španělska (Del Moral, 2022). Nehnízdí na Kanárských ostrovech ani v Galicii a z Asturie a Kantábrie zmizel, podle Červené knihy ptáků Španělska z roku 2021 (PDF, s. 535).

V Kastilii a Leónu mu zbývají dvě oddělená hnízdní jádra: kaňony Arribes del Duero v provinciích Salamanca a Zamora a provincie Burgos, kde se počet obsazených teritorií snížil ze 43 v sedmdesátých letech na jediné, podle monitorovací zprávy regionální vlády za rok 2025 (PDF, s. 14). Na Baleárských ostrovech vyhynul v sedmdesátých letech a na Mallorce byl znovu vysazen: Červená kniha považuje vysazení v letech 2011 až 2017 za úspěšné a v roce 2021 tam počítá devět teritoriálních párů; v Madridském společenství, kde jich téhož roku bylo pět, populaci rovněž posílily projekty vysazování a posilování (Červená kniha, s. 536).

Je silně vázaný na pohoří a skály, ne však na střední a vysoké hory: vyhledává teplé středomořské prostředí s křovinami, množstvím skal a středně velkou kořistí, uvádí III. atlas. Podle sčítání z roku 2018 hnízdí asi 470 párů, tedy 66 %, v ptačích oblastech (ZEPA).

Dospělí ptáci jsou stálí a celý rok tráví ve svém teritoriu. Mladí opouštějí hnízdo průměrně ve věku 63 dní, na rodičích závisejí dalších 57 až 95 dní a rodné teritorium opouštějí kolem pátého měsíce života, v srpnu, uvádí Virtuální encyklopedie. První dva nebo tři roky tráví v oblastech s množstvím kořisti a bez teritoriálních párů, například v La Jandě, v suchých oblastech u Lleidy, v pohoří Sierra de Escalona nebo na jihovýchodě Madridského společenství, podle Barcelonské univerzity a Červené knihy.

Potrava

Loví středně velkou kořist a přizpůsobuje se tomu, čeho je v daném místě a období nejvíc. Jeho potravu ve Španělsku tvoří králíci (28,5 %), holubi (24 %), orebice (15,3 %), další ptáci (11,6 %), další savci (7,1 %), krkavcovití ptáci (7 %) a plazi (6,4 %), podle přehledu Moleóna a kol. (2009), který uvádí Virtuální encyklopedie. Od příchodu moru králíků v roce 1988 jich loví o třetinu méně. K jeho obvyklé kořisti patří králík divoký, orebice rudá a kavka obecná; loví také zajíce, ještěrky a hady.

Na drobnou zvěř má malý vliv: ve studii z jihovýchodu Pyrenejského poloostrova ulovili orli jestřábí jen 0,3 až 2,5 % populací králíka a orebice rudé, v době hnízdění i mimo ni (Moleón a kol., 2011, ve Virtuální encyklopedii).

Rozmnožování

Ilustrace dospělého orla jestřábího s mládětem v bílém prachovém peří na hnízdě z větví a zelených borových větviček na skalní římse

Patří k dravcům, kteří zahnízďují nejdříve, uvádí Virtuální encyklopedie. Už od října pár nosí do hnízd větve; svatební lety začínají v listopadu, i když je lze vidět téměř po celý rok, a páření začíná v prosinci a trvá do dubna. První snůšky jsou zaznamenány 15. ledna a nejpozdější v prvním dubnovém týdnu; průměrné datum snesení vajec je ve Španělsku 19. února.

Snáší téměř vždy dvě vejce: ze 135 sledovaných snůšek mělo 87,4 % dvě vejce, 11,1 % jedno a 1,5 % tři. Sedí téměř jen samice, 37 až 41 dní, výjimečně až 46. Mláďata zůstávají v hnízdě 60 až 67 dní.

Hnízdí hlavně na skalách: při sčítání v roce 2018 bylo 92 % hnízd (654) ve skalních stěnách, 53 (7,48 %) na stromech a 3 na jiných stavbách, podle III. atlasu. Každý pár má v průměru 1,8 hnízda v Sierra Moreně, 2,9 v provincii Cádiz a 3,7 v provincii Granada a každý rok je vystýlá zelenými větvičkami, hlavně borovice přímořské a dubu cesmínovitého: čím víc zelené borovice v hnízdě, tím méně parazitů mláďata mají a tím úspěšnější je hnízdění, uvádí Virtuální encyklopedie.

Kolik jich zbývá

Poslední celostátní sčítání v roce 2018 napočítalo 711 až 745 párů, 711 jistých a 34 pravděpodobných, podle III. atlasu. Jde o nejvýznamnější populaci v Evropě, 63 % párů kontinentu, která však ubývá: první celostátní sčítání v roce 1990 napočítalo 755 párů a sčítání v roce 2005 733 až 768, podle monitorovací zprávy Kastilie a Leónu za rok 2025 (PDF, s. 9). V roce 2018 byla teritoria rozdělena takto:

Teritoria orla jestřábího podle autonomních společenství při sčítání v roce 2018
Autonomní společenstvíJistáPravděpodobná
Andalusie31717
Extremadura920
Valencijské společenství810
Katalánsko772
Kastilie-La Mancha718
Region Murcia220
Aragonie203
Kastilie a León171
Baleárské ostrovy80
Madridské společenství31
La Rioja20
Navarra11
Baskicko01
Celkem71134

Andalusie má téměř 45 % jistých teritorií a spolu s Extremadurou, Valencijským společenstvím, Katalánskem a Kastilií-La Manchou téměř 90 %. Mezi předchozím sčítáním a sčítáním v roce 2018 ubylo 23 párů, se silným úbytkem v Aragonii, Kastilii-La Manche a Valencijském společenství a s poklesem o více než 50 % v provincii Álava, v La Rioji, Navaře a provincii Toledo; naopak výrazně přibylo párů v Katalánsku a na Baleárách a mírně v Madridském společenství a v Kastilii a Leónu, uvádí III. atlas. Červená kniha z roku 2021 (PDF, s. 535) ho ve Španělsku hodnotí jako «zranitelný».

V Kastilii a Leónu napočítala regionální vláda v roce 2025 sedmnáct teritorií obsazených párem. Ve všech byly známky hnízdění, snůška se však potvrdila jen v 10 a vylétlo 6 mláďat: 0,35 na pár, zatímco celé Španělsko mělo v roce 2018 0,91 mláděte na pár; zpráva připomíná, že hnízdní úspěšnost této populace patří k nejnižším v Evropě, podle monitorovací zprávy za rok 2025 (PDF, s. 11).

Úraz elektrickým proudem na vedeních je dnes hlavní nepřirozenou příčinou jeho úhynu a připadá na něj podle studie 43 až 60 % úhynů; přímé pronásledování střelbou, pastmi nebo jedem je druhou příčinou, i když za posledních padesát let výrazně ubylo, podle Červené knihy (PDF, s. 537 a 538). Orel jestřábí vlézá mezi železné části stožárů, sedá si na ně a požírá na nich kořist, což ho ohrožuje víc než jiné ptáky.

Právní postavení ve Španělsku

K 27. říjnu 2026 zařazuje příloha královského dekretu 139/2011 orla jestřábího pod jménem Hieraaetus fasciatus do Španělského katalogu ohrožených druhů v kategorii «zranitelný»; konsolidované znění bylo naposledy aktualizováno 19. října 2026 a tuto kategorii zachovává. Tyto údaje popisují španělské právo, nikoli české právo. Právní důsledky jsou tyto:

  • Nelze ho prohlásit za lovný druh. Určení lovných druhů «se v žádném případě nesmí týkat druhů zařazených do Seznamu druhů ve zvláštním režimu ochrany», jehož součástí je katalog (zákon 42/2007 o přírodním dědictví a biodiverzitě, článek 65.1).
  • Je zakázáno ho zabíjet, odchytávat, pronásledovat nebo rušit, stejně jako ničit nebo poškozovat jeho hnízda a místa rozmnožování (článek 57.1.b). Zákon navíc u všech volně žijících živočichů zakazuje úmyslně je zabíjet, zraňovat, rušit nebo plašit a ničit jejich hnízda (článek 54.5).
  • Jeho lov je trestný čin. Článek 334.1 španělského trestního zákoníku trestá toho, kdo loví nebo ničí chráněné druhy, vězením od šesti měsíců do dvou let nebo pokutou od osmi do dvaceti čtyř měsíců a zákazem lovu na dva až čtyři roky; odstavec 4 přidává při použití zbraní odnětí práva držet a nosit zbraně na dva až čtyři roky. Přísnější trest podle odstavce 2, v horní polovině sazby, se týká druhů «zařazených do kategorie ohrožený vyhynutím»; článek neuvádí, o který katalog jde, a orel jestřábí je «zranitelný» ve státním katalogu a «ohrožený vyhynutím» v deseti regionálních.
  • Jed. Použití jedu k lovu bez povolení se trestá samostatně, vězením od čtyř měsíců do dvou let nebo pokutou od osmi do dvaceti čtyř měsíců, zákazem lovu na jeden až tři roky a odnětím práva držet a nosit zbraně na stejnou dobu (článek 336 španělského trestního zákoníku).

Každé autonomní společenství mu může ve vlastním katalogu poskytnout vyšší ochranu a deset ho řadí mezi druhy ohrožené vyhynutím. Tabulka shrnuje kategorii a plán třinácti autonomních společenství s teritorii při sčítání v roce 2018, ověřené 27. října 2026 v uvedených zdrojích:

Orel jestřábí v katalozích a plánech autonomních společenství k 27. říjnu 2026
Autonomní společenstvíKategorie a plánZdroj
Valencijské společenstvíOhrožený vyhynutím ve valencijském katalogu ohrožených druhů živočichůOrden 2/2022, příloha IV, DOGV č. 9285
Region MurciaOhrožený vyhynutím v regionálním katalogu ohrožených volně žijících živočichů. Plán záchrany schválený dekretem 59/2016 z 22. červnaDecreto 59/2016, BORM č. 155, dodatek č. 4
KatalánskoOhrožený vyhynutím v katalogu ohrožené původní volně žijící faunyDecret 172/2022, příloha 1, DOGC č. 8758
AragonieOhrožený vyhynutím v aragonském katalogu ohrožených druhů. Plán záchrany schválený dekretem 326/2011 z 27. záříDecreto 129/2022, BOA č. 179; Decreto 326/2011, BOA č. 198
NavarraOhrožený vyhynutím v katalogu z roku 1995, který opět platí od chvíle, kdy Vrchní soud Navarry v roce 2021 zrušil zemský dekret, jenž ho nahradil. Plán záchrany schválený zemským dekretem 15/1996 z 15. lednaDecreto Foral 563/1995, LexNavarra; rozsudek o zrušení, BON č. 115 z roku 2022; Decreto Foral 15/1996, LexNavarra
La RiojaOhrožený vyhynutím v riojském katalogu ohrožených druhů, který je od roku 2023 přílohou zákona o biodiverzitě a který zákon 2/2025 přepracoval a tuto kategorii zachoval. Plán záchrany schválený dekretem 33/2016 z 26. srpnaLey 2/2025, příloha, BOE; Ley 2/2023, BOE; Decreto 33/2016, konsolidované znění vlády La Rioja
BaskickoOhrožený vyhynutím v baskickém katalogu ohrožených druhůOrden z 10. ledna 2011, BOPV č. 37
Kastilie-La ManchaOhrožený vyhynutím v regionálním katalogu ohrožených druhů. Plán záchrany schválený dekretem 76/2016 z 13. prosince, který vyhlašuje jeho kritické oblasti za citlivá územíDecreto 33/1998, DOCM č. 22; Decreto 76/2016, DOCM č. 244
Madridské společenstvíOhrožený vyhynutím v regionálním katalogu ohrožených druhůDecreto 18/1992, BOCM č. 85
Baleárské ostrovyOhrožený vyhynutím v baleárském katalogu ohrožených a zvláště chráněných druhů od roku 2017, kdy díky populaci znovu vysazené na Mallorce přestal být veden jako vyhynulýResolución z 23. října 2017, BOIB č. 131; oficiální seznam aktualizovaný k 14. květnu 2025
AndalusieZranitelný: andaluský katalog přebírá druhy státního katalogu a jeho kategorii neměníDecreto 23/2012, příloha X, BOJA č. 60
ExtremaduraCitlivý na změny prostředí v regionálním katalogu ohrožených druhů. Plán ochrany stanoviště schválený nařízením (Orden) z 25. května 2015 a změněný nařízením z 13. dubna 2016Decreto 78/2018, DOE č. 112; Orden z 25. května 2015, DOE č. 107; Orden z 13. dubna 2016, DOE č. 77
Kastilie a LeónZranitelný: katalog společenství ze zákona přebírá druhy státního katalogu. Plán ochrany schválený dekretem 83/2006 z 23. listopaduLey 4/2015, článek 99.4; Decreto 83/2006, BOCyL č. 230

Téhož dne, 25. května 2015, schválila vláda Extremadury také plány orla iberského a supa hnědého.

Orel jestřábí a lov

To, že se nesmí lovit, není jediné, co se myslivců týká. Regionální plány ochrany a předpisy o lovu omezují, nebo umožňují omezit, hony v blízkosti jeho hnízd, hlavně mezi lednem a červencem, kdy tokají, sedí na vejcích a krmí mláďata:

  • Kastilie a León. V celé oblasti plánu, která zahrnuje několik ptačích oblastí v provinciích Burgos, Salamanca a Zamora a čtyři obce v provincii Zamora, je zakázáno zřizovat úseky intenzivního lovu (dekret 83/2006, příloha, článek 6.c; BOCyL, s. 3 PDF). V kritických oblastech plánu se od 1. února do 31. července nesmí vykonávat žádný běžný lov, bez ohledu na druh nebo způsob lovu, s výjimkou lovu srnce šoulačkou (článek 9.2.a; s. 4 PDF). Tato pravidla se nevztahují na vyhlášená chráněná území, která se řídí vlastními předpisy (doplňující ustanovení, s. 1 PDF). Tak je tomu v zóně omezeného využití přírodního parku Arribes del Duero, která tvoří kritickou oblast v provincii Salamanca a jednu ze dvou v provincii Zamora. Tři kritické oblasti v provincii Burgos leží v částech chráněných území Hoces del Ebro y Rudrón, Montes Obarenes a Sabinares del Arlanza, takže se i ony mohou řídit vlastními předpisy: před lovem v těchto honitbách mezi únorem a červencem je vhodné se zeptat regionální vlády, které předpisy platí.
  • Extremadura. Tamní plán považuje za kritické stanoviště kruh o průměru 500 metrů kolem každého hnízda obsazeného alespoň jednou za posledních pět let (Orden z 25. května 2015, s. 9 PDF). Od 15. ledna do 1. července včetně tam «nesmí probíhat žádná stavební, těžební, zemědělská, lesnická ani myslivecká činnost»; pokud období začíná v neděli nebo ve sváteční pondělí, začíná pro lov až prvním následujícím pracovním dnem (Orden z 13. dubna 2016, s. 2 PDF). Plán byl schválen s platností sedm let (s. 23 PDF) a ve věstníku DOE není zveřejněno nařízení, které by ho prodloužilo nebo nahradilo, proto je vhodné se před honem v honitbě s hnízdy orla jestřábího obrátit na vládu Extremadury.
  • Aragonie. V kritických oblastech se od 1. února do 30. června nesmějí konat běžné hony na velkou zvěř, jichž se účastní více než jeden lovec, individuální lov a povolené regulační odlovy musí v blízkosti hnízd dbát zvýšené opatrnosti a nesmějí se cvičit lovečtí psi. Honitby s kritickými oblastmi s tím musí počítat ve svých ročních plánech, hlavně při pořádání naháněk na divočáky (dekret 326/2011, článek 9, odstavce 7 a 8; BOA, s. 5 a 6 PDF).
  • Katalánsko. V sezóně 2026–2027 jsou od 31. ledna do 31. května 2027 zakázány naháňky na drobnou i velkou zvěř a další společné hony a lov srnce šoulačkou v hnízdních oblastech, které vymezí příslušné generální ředitelství. Pokud regionální pobočky neoznámí oblasti uživatelům honiteb do 31. ledna, platí oblasti oznámené v předchozích letech (Resolución ARP/2305/2026, bod 4.1, DOGC č. 9704, s. 8 PDF).
  • Navarra. Pokud se výjimečně povolí naháňky na divočáky v oblasti plánu, musí se ty, které se konají do 500 metrů od hnízdišť, uskutečnit v každé sezóně před 15. lednem (zemský dekret 15/1996, příloha, cíl 2).
  • La Rioja. Tamní plán považuje za kritické období rozmnožování dobu od 15. ledna do 15. července a žádá, aby plány honiteb s hnízdy podle svých možností nepovolovaly pevná stanoviště pro lov holubů a drozdů, oblasti intenzivního lovu ani stálé střelnice do 1 kilometru od hnízd a aby se naháňky a šoulačky na velkou zvěř v tomto okruhu konaly mimo kritické období; v oblasti plánu ani do 3 kilometrů od hnízdišť navíc nepovoluje komerční honitby (dekret 33/2016, příloha, bod 3.4 a bod 4, odstavec 8; konsolidované znění, s. 7 a 9). Plán odkazuje na zákon o myslivosti z roku 1998, který nahradil zákon 8/2022.
  • Kastilie-La Mancha. V kritických oblastech může regionální správa v blízkosti hnízd zavést jednotlivá a dočasná omezení lovu a dalších činností, které hnízdění škodí, a to i v době, kdy mláďata už létají, ale ještě jsou závislá na rodičích; za dobu hnízdění plán považuje leden až červen (dekret 76/2016, příloha, bod 5; DOCM, s. 12 PDF).

Lov orebice rudé na živého vábníka (španělsky «caza con reclamo»: lovec čeká ukrytý u klece s kohoutkem, který láká divoké orebice) připadá na dobu, kdy orel jestřábí sedí na vejcích. Čtrnáctiletá studie z regionu Murcia se 112 pozorovanými hony v 14 teritoriích zjistila, že když je lovecké stanoviště blíž než 600 metrů od hnízda, orel se často poleká, vstane a na chvíli i opustí vejce; že výstřely prodlužují přerušení sezení téměř trojnásobně oproti pouhé přítomnosti lovce a že vejce se častěji ztrácejí, když je stanoviště výš než hnízdo. Autoři navrhují v době hnízdění pásmo 600 metrů bez stanovišť kolem obsazených hnízd a neumisťovat stanoviště výš než hnízdo (Martínez a kol., 2026, European Journal of Wildlife Research 72: 72; shrnutí institutu IREC).

Další riziko, které závisí na lovcích, je olovo. Při pitvách orlů jestřábích se naměřily smrtelné hladiny olova, pravděpodobně proto, že orli sežrali postřelenou zvěř, kterou se nepodařilo dohledat, hlavně orebice z honiteb s intenzivním chovem (Červená kniha, s. 540 PDF). V Andalusii program ochrany andaluské vlády hledal pomocí rentgenu broky ve vývržcích orlů a uzavřel 31 dohod se soukromými statky a honitbami v provinciích Granada, Jaén, Cádiz a Málaga; v honitbách v provinciích Granada, Málaga a Jaén se už provedly výsevy a vypouštění původní orebice a králíků.

Zraněného, otráveného nebo uhynulého orla jestřábího je třeba ohlásit strážcům životního prostředí nebo složce Seprona španělské Guardia Civil.

Časté otázky o orlu jestřábím

Jak poznat orla jestřábího v letu?

Zespodu má dospělý pták bílé tělo s podélnými hnědými čárkami a tmavé spodní krovky křídel, které tvoří černavý pruh a s tělem výrazně kontrastují; ocas je světlý a končí širokým tmavým pruhem. Shora je tmavě hnědý s bílou skvrnou uprostřed hřbetu; podle týmu Barcelonské univerzity, který druh studuje, je to znak, podle něhož ho lze s jistotou poznat. Křídla má kratší, širší a zaoblenější než ostatní velcí orli a ocas na svou velikost dlouhý. Měří 60 až 70 cm a v rozpětí křídel 150 až 170 cm podle SEO/BirdLife.

Jak vypadá mladý orel jestřábí?

Po opuštění hnízda je zespodu od hrdla skořicový, bez skvrn dospělých ptáků, které se objevují až ve druhém roce; svrchu je hnědý. Za letu jsou vidět jeho světlé letky a ocas s jemnými příčnými proužky, bez tmavého pruhu, kterým končí ocas dospělého ptáka. S každým přepeřením se mění: ve druhém roce se mu hruď pokryje hnědými skvrnami a začne se rýsovat bílá skvrna na hřbetě, ve třetím roce je břicho špinavě bílé s hustými čárkami a šat dospělého ptáka získá kolem čtyř až pěti let podle Barcelonské univerzity.

Čím se orel jestřábí liší od orlíka krátkoprstého a orla nejmenšího?

Orlík krátkoprstý je podobně velký, ale má tmavou hlavu a hruď, jako by měl bryndáček, a křídla zespodu téměř bílá, bez tmavého pruhu orla jestřábího; navíc je tažný a živí se téměř výhradně hady. Orel nejmenší je mnohem menší, v rozpětí křídel měří 110 až 135 cm proti 150 až 170 cm orla jestřábího, má dlouhá úzká křídla a ve světlé formě téměř bílé tělo i krovky a téměř černé letky, tedy opačný kontrast než orel jestřábí. Ani jeden z nich nemá bílou skvrnu na hřbetě.

Kolik párů orla jestřábího je ve Španělsku?

Poslední celostátní sčítání v roce 2018 napočítalo 711 až 745 párů: 711 jistých a 34 pravděpodobných v 13 autonomních společenstvích. Andalusie měla 317 jistých a 17 pravděpodobných teritorií, za ní následovaly Extremadura (92), Valencijské společenství (81), Katalánsko (77) a Kastilie-La Mancha (71). Jde o největší populaci v Evropě, 63 % párů celého kontinentu, která však ubývá: v roce 1990 se napočítalo 755 párů. V Kastilii a Leónu zbývalo v roce 2025 jen 17 teritorií, která vyvedla pouze 0,35 mláděte na pár.

Škodí orel jestřábí drobné zvěři?

Podle výzkumů jen velmi málo. Jeho potravu ve Španělsku tvoří králíci (28,5 %), holubi (24 %), orebice (15,3 %), další ptáci (11,6 %), další savci (7,1 %), krkavcovití ptáci (7 %) a plazi (6,4 %), podle přehledu z roku 2009, který uvádí Virtuální encyklopedie španělských obratlovců. Ve studii z jihovýchodu Pyrenejského poloostrova ulovili orli jen 0,3 až 2,5 % populací králíka a orebice rudé, v době hnízdění i mimo ni. Naopak orel jestřábí doplácí na špatně vykonávaný lov: přímé pronásledování je druhou nejčastější nepřirozenou příčinou jeho úhynu a otrávit ho může olovo z postřelené kořisti.

Smí se orel jestřábí ve Španělsku lovit?

Ne, nikde ve Španělsku. K 27. říjnu 2026 je ve Španělském katalogu ohrožených druhů veden jako «zranitelný» (královský dekret 139/2011), takže ho žádné autonomní společenství nesmí prohlásit za lovný druh (zákon 42/2007, článek 65.1) a je zakázáno ho zabíjet, odchytávat, pronásledovat nebo rušit a ničit jeho hnízda (článek 57.1). Jeho lov je trestný čin: článek 334 španělského trestního zákoníku za něj ukládá vězení od šesti měsíců do dvou let nebo pokutu od osmi do dvaceti čtyř měsíců a zákaz lovu na dva až čtyři roky a při použití zbraní přidává odnětí práva držet a nosit zbraně. Deset autonomních společenství ho navíc řadí mezi druhy ohrožené vyhynutím a Kastilie a León, Extremadura, Aragonie, Katalánsko, Navarra, La Rioja a Kastilie-La Mancha omezují nebo mohou omezit hony v blízkosti jeho hnízd. Tyto údaje popisují španělské právo, nikoli české právo.

Další druhy ze stejné skupiny

Skupina: Dravci a čáp černý